Travaux d'été

L'apparence de mon blog ayant récemment commencé à me sortir par les yeux, ma motivation à vous écrire mes chroniques a peu à peu baissé (et votre motivation à me lire aussi, par la même occasion, ce que je comprends parfaitement). Afin de ne pas finir par me couper totalement l'envie d'entretenir ce blog, j'ai décidé de faire une pause, le temps de lui faire subir un ravalement de façade complet et de vous offrir un blog tout beau, tout neuf et qui motive (presque) tout le monde!

Je serai donc de retour très bientôt pour de nouvelles aventures!

Daphné

2 juil. 2017

Max

Ecrit par Sarah Cohen-Scali
473 pages
Maison d'édition: Gallimard
Genre: Fiction historique

Résumé:
Max est le prototype parfait du programme "Lebensborn" initié par Himmler. Des femmes sélectionnées par les nazis mettent au monde de purs représentants de la race aryenne, jeunesse idéale destinée à régénérer l'Allemagne puis l'Europe occupée par le Reich.





Commencé le 23 juin 2017
Terminé le 29 juin 2017
Lu en Français


"Pensez à ce que je vous ai dit: je DOIS être blond. Je DOIS avoir les yeux bleus. Je DOIS être vif.
Elancé.
Dur.
Coriace.
De l'acier de Krupp.
Je suis l'enfant du futur. L'enfant conçu sans amour. Sans Dieu. Sans Loi. Sans rien d'autre que la force et la rage.
Heil Hitler!"
[Chapitre 1, page 17]

Vu l'histoire de ce livre, je ne peux pas vous cacher que ce n'était pas joyeux-joyeux à lire. Et c'était même dérangeant. A tel point que j'ai failli abandonner ma lecture au bout de 3 chapitres. La manière dont c'est raconté, sous le point de vue de Max, qui s'appelle en fait Konrad, élevé pour être le parfait aryen et qui trouve normal tout ce qu'on lui fourre dans le crâne sur les juifs, les camps, la délation (et j'en passe)... Et ça pendant plus de la moitié du livre. A un moment t'as juste envie de lui dire de s'acheter une conscience, au gamin. Et ce sentiment de gêne dure pendant tout le livre.

Mais évidemment, il a été créé par les nazis et "élevés" par ces mêmes nazis pour n'est qu'un pion du Reich et ne pas se poser de question sur ce qu'on lui raconte depuis sa naissance. Heureusement (Alléluia), il finit par rencontrer Lukas (ou Lucjan, en polonais) et il va commencer à réfléchir un peu, le petit. Je ne vous en dit pas plus.

Du coup, j'ai bien fait de continuer ma lecture. J'ai encore appris un tas de chose sur ce qui s'est passé pendant la Guerre et dont on n'entend jamais parler. Et avoir l'histoire racontée du point de vu nazi était à la fois intéressant et carrément terrifiant! Par contre, il va falloir que je me calme avec les livres sur la Guerre ou je vais vraiment finir par perdre foi en l'humanité.

* * * * *

1 juil. 2017

Trilogie des Gemmes, tome 2: Bleu Saphir

(VO: Liebe geht durch alle Zeiten, band 2: Saphirblau)



Ecrit par Kerstin Gier
Traduit de l'Allemand par Nelly Lemaire
374 pages
Maison d'édition: Milan
Genre: Fantastique, Young Adult

Résumé:
Longtemps, Gwendolyn pensait être une lycéenne comme les autres. Bon, d'accord, elle voyait des fantômes dans les couloirs de son lycée; mais d'abord elle n'en voyait qu'un, et puis personne n'est parfait. Pour le reste, rien à dire.
Jusqu'au jour où Gwendolyn comprit: elle n'était pas une lycéenne comme les autres. Marquée du sceau des Veilleurs du temps, elle doit désormais voyager à travers les âges, fermer un Cercle auquel elle ne comprend rien, partir à la recherche d'autres Veilleurs dans le passé, et affronter un Comte du XVIIIème siècle, soi-disant immortel. Et puis quoi encore? Tout ce qu'elle voudrait, elle, c'est que son (beau) Gideon l'embrasse pour de bon. Est-ce vraiment trop demander? Elle est le rubis, la douzième, l'ultime voyageuse. Avec elle, le Cercle est refermé, le secret révélé. Un secret qui remonte à la nuit des temps.


Commencé le 20/06/2017
Terminé le 22/06/2017
Lu en Français

J'ai trouvé ce deuxième tome nettement meilleur que le premier, beaucoup moins brouillon. On commence enfin à comprendre où l'intrigue veut nous mener et à découvrir un peu plus les personnages.

Bon, au niveau des personnage, Gwen est sympa mais un peu débile sur les bords, à se laisser manipuler comme ça par Gideon. Quant à lui... bon bref, passons. Ah oui! Un truc qui ne va pas du tout dans ce bouquin: Gwen et Gideon. Pas que j'ai quelque chose contre eux deux, ensemble, (quoi que...) mais pas au bout de 3 jours quoi. Ca ne tient pas debout.

Mais à part ça, l'histoire devient vraiment intéressante. A la fin du bouquin, on a qu'une envie, c'est de connaître la suite. Vous savez, le pourquoi du comment (ou le comment du pourquoi). Parce que ce Comte là, je le trouve bien bizarre et je sens qu'il cache quelque chose de pas net avec son Cercle à fermer absolument.

A bientôt pour le tome 3!

29 juin 2017

[Lecture n°34] "Miss Charity" - Marie-Aude Murail

Miss Charity

Ecrit par Marie-Aude Murail
563 pages
Editeur: L'Ecole des Loisirs
Genre: Fiction historique, Jeunesse

Résumé:
Charity est une fille. Une petite fille débordante de curiosité, assoiffée de contacts humains, de paroles et d'échanges, impatiente de créer et de participer à la vie du monde. Mais voilà, une petite fille de la bonne société anglaise des années 1880, ça doit se taire et ne pas trop se montrer, sauf à l'église, à la rigueur. Les adultes qui l'entourent ne font pas attention à elle, ses petites soeurs sont mortes. Alors Charity se réfugie au troisième étage de sa maison en compagnie de Tabitha, sa bonne. Pour ne pas devenir folle d'ennui, ou folle tout court, elle élève des souris dans la nursery, dresse un lapin, étudie des champignons au microscope, apprend Shakespeare par coeur et dessine inlassablement des corbeaux par temps de neige, avec l'espoir qu'un jour quelque chose va lui arriver...

Commencé le 14 juin 2017
Terminé le 19 juin 2017
Lu en français

"Avais-je donc vécu dix-sept ans au milieu de rats, de lapins et de volatiles pour devoir supporter les singeries humaines le jour de mon anniversaire?"
[Chapitre 15, pages 228-229]

Avant d'être un livre sur une petite fille qui apprend mille choses pour tromper son ennui, ce livre est une fiction largement inspirée de la vie de la naturaliste et dessinatrice anglaise, Beatrix Potter, à qui l'on doit notamment Le Conte de Pierre Lapin, Le Tailleur de Gloucester ou encore Tom Chaton. Autant d'histoires qui m'ont suivies pendant toute mon enfance, que ce soit avec les petits livres que possède ma grand-mère ou avec les dessin animés adaptés de ces contes. Et ces dessins! Je les adore, tout simplement.

Autant vous dire que de lire ça a été un pur délice. J'avais déjà lu un livre de Marie-Aude Murail mais je n'en garde pas un souvenir extraordinaire. Alors que ce livre là, je l'ai littéralement adoré du début à la fin. Avec une écriture entraînante, l'auteur nous raconte la vie des petites filles à la fin du XIXème siècle (pas bien fascinante, il faut bien reconnaître) ainsi que la difficulté pour une femme de créer et d'être reconnue au même titre que les hommes.

Et cette petite Charity, qui élève des animaux dans sa chambre, qui adore dessiner, à la mémoire impressionnante m'a fascinée. Peut-être parce qu'elle me rappelle certaines personnes de ma famille. En tout cas, je recommande chaudement ce retour en enfance !

* * * * *

27 juin 2017

[Lecture n°33] "Charlie and the Chocolate Factory" - Roal Dahl

Charlie and the Chocolate Factory
(VF: Charlie et la Chocolaterie)

Written by Roald Dahl
189 pages
Publishing Company: Puffin
Genre: Youth

Summary:
One day, Willie Wonka's chocolate factory finally opens, after years been closed. Mr Wonka hid five golden tickets in his chocolates. Only the five children who'll find these tickets will get the chance to enter the factory and visit it.
Charlie Bucket, living near the factory with his really poor family, hopes, without really believing in it, that he'll get one of the tickets.





Started on June 12th 2017
Finished on June 13th 2017
Read in English (UK)

"All the most wonderful smells in the world seemed to be mixed up in the air around them - the smell of roasting coffee and burnt sugar and melting chocolate and mint and violets and crushed hazelnuts and apple blossom and caramel and lemon peel..."
[Chapter 14, page 84]

I'd been wanting to read this book for aaaaageees, without getting the chance to. Finally, thanks to a common reading, I got to read it! And, you know what? It was really fun.

I found all the things I liked in the movie: the sweetness of Charlie, the madness of Willie Wonka (he's great but just admit that he's wee bit weird) and the four horrible other children that visit the chocolate factory. And of course, the descriptions of the factory. Like, I got hungry reading it.

It felt good to go back to a book for children, for once. It also reminded me of the Cadbury's factory, in England, that I visited a few years back. And, according to whoever wrote Roald Dahl biography at the beginning of the book, Cadbury was Dahl's inspiration for Willie Wonka's chocolate factory. Not even surprised! 

So I recommend you to read this really nice book and to visit Cadbury. Or to read the book while visiting Cadbury, it works too!

* * * * *
_______________________________________________________________________________
Charlie et la Chocolaterie
(VO: Charlie and the Chocolate Factory)

Ecrit par Roald Dahl
189 pages
Editeur: Puffin (VO)
Genre: Jeunesse

Résumé:
Un jour, la chocolaterie de Willie Wonka ouvre de nouveau, après des années de fonctionnement mystérieux. Mr Wonka a caché cinq tickets d'or dans ses chocolats. Seuls les cinq enfants qui trouveront ces tickets auront la chance de pénétrer dans la chocolaterie pour une visite.
Charlie Bucket, qui vit à côté de la chocolaterie avec sa famille, qui est très pauvre, espère sans trop y croire qu'il aura un de ces tickets.



Commencé le 12 juin 2017
Terminé le 13 juin 2017
Lu en Anglais (UK)

"All the most wonderful smells in the world seemed to be mixed up in the air around them - the smell of roasting coffee and burnt sugar and melting chocolate and mint and violets and crushed hazelnuts and apple blossom and caramel and lemon peel..."
[Chapitre 14, page 84]

Ca fait des sièèèècles que j'ai envie de lire ce bouquin, sans jamais en avoir vraiment l'occasion. Mais grâce à une lecture commune, j'ai enfin pu le lire! Et vous savez quoi? C'était très sympa!

J'y ai trouvé tout ce que j'aimais dans le film: la douceur de Charlie, la folie de Willie Wonka (il est génial mais avouez qu'il est quand même un peu barré!) et les quatre autres horribles gamins qui visitent la chocolaterie. Et bien sur, les descriptions de la chocolaterie. Genre, elles m'ont donné faim en lisant.

Ca fait du bien de lire un livre pour enfant, pour une fois. Ca m'a aussi pas mal rappelé la chocolaterie Cadbury que j'avais visité en Angleterre il y a quelques années. Et, selon la personne qui a écrit la biographie de l'auteur au début du livre, Cadbury a justement été l'inspiration de Dahl pour la chocolaterie de Willie Wonka. Je ne suis même pas étonnée!

Du coup, je vous recommande à la fois de lire ce livre très sympa et d'aller visiter Cadbury! Ou de lire le livre en visitant Cadbury, ça marche aussi!

* * * * *

26 juin 2017

[Lecture n°32] "Rouge Rubis" - Kerstin Gier

Trilogie des Gemmes, tome 1: Rouge Rubis
(VO: Liebe geht durch alle Zeiten, band 1: Rubinrot)

Ecrit par Kerstin Gier
Traduit de l'allemand par Nelly Lemaire
337 pages
Maison d'édition: Milan
Genre: Fantastique, Young Adult

Résumé:
A 16 ans, Gwendolyn vit une adolescence normale, du moins en apparence. Plusieurs femmes de sa famille ont eu le gêne des voyageurs dans le temps, tout comme dans la famille De Villiers pour les hommes. La prochaine voyageuse dans le temps doit être Charlotte, sa cousine, préparée pour ça toute sa vie. Jusqu'au jour où Gwendolyn se retrouve soudain quelques siècles plus tôt.




Commencé le 10 juin 2017
Terminé le 12 juin 2017
Lu en français

J'étais vraiment curieuse de découvrir cette saga en livre, après avoir vu les films que j'avais beaucoup aimé. Comme d'habitude, je me suis très rapidement rendue compte que le film et le livre n'ont pas grand chose à voir. 

J'aime beaucoup les personnages de Gwendolyn et de sa meilleure amie Leslie. Gwendolyn a l'air nettement moins cruche que dans le film, et de loin! Quant à Gideon, c'est vraiment un charmant abruti, on va dire. Mais par contre, ce qui se passe entre Gwen et lui ne tient vraiment pas debout. 

Je suis une grande fan des livres ayant un lien quelconque avec l'Histoire. Celui-ci ne fait pas exception, ça me transporte. MAIS, je l'ai trouvé un peu frustrant. Déjà, trop court. Et puis, arrivée à la dernière page, je ne savais toujours pas réellement quelle était l'intrigue véritable. C'est peu très que le film est beaucoup plus "développé" (hm hm!) mais ça m'a paru vraiment très, trop, flou.

J'ai néanmoins passé un bon moment et j'ai hâte de voir s'il se passe plus de choses, et si je comprends mieux ce qui se passe, dans le deuxième tome!

* * * * *

24 juin 2017

[Lecture n°31] "Anne of Green Gables" - Lucy Maud Montgomery

Anne of Green Gables
(VF: Anne... La Maison aux Pignons Verts)

Written by Lucy Maud Montgomery
Ebook
Publishing company: Feedbooks (Royalty-free)
Genre: Classic

Summary:
One day, Mrs Cuthbert and her brother, living at Green Gables in Avonlea, Prince Edward Island, decide to adopt a little boy. Instead, it is a redhead orphan girl, Anne Shirley, they found at the train station. Willing to be loved, Anne, her kind heart and her overwhelming imagination will try everything to win them.





Started on June 5th 2017
Finished on June 10th 2017
Read in English (Canada)

As part of my "classical challenge" this year, I didn't know what I was to expect when I started reading. However, while Anne was trying to win the Cuthberts' heart, she certainly won mine! This little girl has an imagination with no limits whatsoever. She's so sweet!

It was really nice to see her grow into a young woman and see how she changed from this dreamy girl to a smart young woman. And all of that in a simple and nice story, not at all boring even though there wasn't as much action as in the books I usually read: there was always something happening to Anne.

I think I can say it's the kind of book that makes you happy, or at least that makes you smile. I kept reading it because I had a nice time (and it reminded me a bit of the Comtesse de Ségur's novels, that I read when I was a child).

I'll thus keep reading this serie of books!

* * * * *
_________________________________________________________________________
Anne... La Maison aux Pignons Verts
(VO: Anne of Green Gables)

Ecrit par Lucy Maud Montgomery
Ebook
Editeur: Feedbooks (Libre de droit)
Genre: Classique, Jeunesse

Résumé:
Un jour, Mme Cuthbert et son frère, demeurant à Green Gables, dans la ville d'Avonlea, à l'Île-du-Prince-Edouard. décident d'adopter un petit garçon. Mais à la place, c'est une petite fille rousse, Anne Shirley, qu'ils trouvent à la gare. Désirant plus que tout être aimée, Anne, sa bonté et son imagination débordante vont tout faire pour gagner le coeur des Cuthbert.




Commencé le 5 juin 2017
Terminé le 10 juin 2017
Lu en Anglais (Canada)

Faisant simplement partie du Baby-Challenge Classique de cette année, je ne savais pas trop quoi attendre de ce livre quand je l'ai commencé. Pourtant, en tentant de gagner le coeur des Cuthbert, Anne a totalement gagné le mien! Cette fille a une imagination sans aucune limite et elle est vraiment trop mignonne!

C'était vraiment sympa de la regarder grandir et de la voir passer de cette petite fille rêveuse à une jeune femme intelligente. Et tout ça dans une histoire simple et agréable, absolument pas ennuyeuse parce que, bien qu'il n'y ait pas le niveau d'action des livres que j'ai l'habitude de lire, il se passe quand même toujours quelque chose.

Je pense pouvoir affirmer que c'est le genre de livre qui rend heureux, ou du moins qui fait sourire. Je n'ai pas pu arrêter de lire parce que je passais vraiment un bon moment et que ça me rappelait un peu les livres de la Comtesse de Ségur, que je lisais quand j'étais petite.

Je continuerai donc à lire cette série!

* * * * *

23 juin 2017

[Lecture n°30] "Je vous écris du Vel d'Hiv: Les lettres retrouvées" - Karen Taieb

Je vous écris du Vel d'Hiv

Lettres rassemblées par Karen Taieb
224 pages
Maison d'édition: Robert Laffont
Genre: Témoignage

Résumé:
Enfermés pendant plusieurs jours dans le Vélodrome d'Hiver, à Paris, après la Rafle, une grande partie des personnes juives qui ont été arrêtées tentent de faire parvenir des lettres à leurs proches. Dix-huit d'entre elles ont été retrouvées ou donnée au Mémorial de la Shoah. Karen Taieb nous propose de découvrir ces lettres qui ont malgré tout réussies à sortir du Vélodrome.





Commencé le 2 juin 2017
Terminé le 5 juin 2017
Lu en français

Autant être franche, ce recueil de lettre m'a carrément brisé le coeur. Dès le début, on sait que seul un des expéditeurs de ces lettres est revenu(e) des camps. Mais même, quand après chaque lettre on lit ce qui est arrivé à ces personnes après avoir quitté Paris (déportés...) et qu'on lit "Il/Elle n'est jamais revenu des camps", que ce soit des adultes ou des enfants, ça donne de gros frissons d'horreur.

Comme tout ce qui touche à la guerre, je trouve important que l'on puisse avoir accès à des écrits qui viennent de ceux qui ont vécu la chose, qui la raconte telle qu'ils la vivent. Il faut avoir conscience du passé pour ne pas le répéter. Ces personnes tentaient d'écrire à leurs proches, certains ne sachant pas ce qui les attendait, d'autres pensant qu'ils seraient libérés (car seuls les juifs étrangers étaient supposés être arrêté ces jours-là), d'autres encore se doutant (et redoutant) de leur sort. Ils y racontent leurs conditions de détention. On a même quelques lettres écrites du camp de Drancy.

J'ai beaucoup apprécié la présence des annexes en fin de livre, notamment le récit du pompier, présent au Vel d'Hiv sur ordre de la Préfecture, qui nous éclaire sur la manière dont certaines lettres ont réussi à sortir du Vel d'Hiv et à atteindre leurs destinataires.

Un livre poignant! Il faut avoir les tripes de le lire en se rappelant que ces personnes ont bel et bien existé. Je recommande pour ceux qui ne veulent pas oublier l'histoire.

* * * * *